İleri Seviye Düzey 2

Advanced Chapter - 2

Question Tags / İngilizce Soru Ekleri
İngilizce' de Nakledilen Söz - Indirect Speech

////////////////////////////////////////////////////

Question Tags / İngilizce Soru Ekleri

Bir sözün dinleyicisi tarafından tasdik edilmesi , onayının alınması için cümlenin sonuna -değil mi?- soru eklenir.İngilizce de bir cümle için -değil mi?- yapısı için o cümlenin yardımcı fiili, yardımcı fiili yoksa -Do- ile yapılır.Özne olarak cümlenin öznesi kullanılır. Eğer özne isim ise ona uygun şahış zamiri kullanılır. Kural olarak cümle olumsuz ise soru eki olumlu yapılır, eğer cümle olumlu ise soru tagı olumsuz yapılır ve -not- takısı daima kaynaşmış halde kullanılır.

He is a teacher, isn't he? - ( o bir öğretmendir, değil mi?)
He is not a teacher, is he? - ( o bir öğretmen değildir, değil mi?)

The tourists like the climate in Turkey, Don't they? - ( Turistler Türkiye' nin iklimini severler, Değil mi?)

He came yesterday, Didn't he? - ( Dün geldi, değil mi?)

They will accept the offer , won't they? - ( Teklifi kabul edecekler , değil mi?)

Not: can, must gibi yardımcı fiiller cümlede varsa soru ekleri bu yardımcı fiiler ile yapılırlar.

She mustn't smoke here, must She? - ( Burada sigara içmemeli. Değil mi?)

He can drink ten glasses of beer, Can't he? - ( On bardak bira içebilir, Değil mi?)

Not: I' am ile kurulan bir cümlede yapılacak soru eki ayrı bir özellik gösterir ve olumlu cümlenin soru eki - Aren't I?- ile yapılır, Olumsuz cümlenin soru eki ise -Am I?- ile yapılır..

I am your best friend, Aren't I? - ( Ben senin en iyi arkadaşınım , Değil mi?)

I am not their servant, Am I? - ( Ben onların uşagı değilim. Değil mi?)

////////////////////////////////////////////////////

İngilizce' de Nakledilen Söz - Indirect Speech

Söylenmiş bir sözü başkalarına aktarılması sırasında asıl cümle biraz değişikliğe ugrar.

1 . Cümle zaman bakımında bir basamak geçmişe alınır.

Fiil zamanı	Nakdelime sırasında Fiil zamanı
Geniş zaman	Geçmiş zaman
Şimdiki zaman	Geçmişte sürekli zaman (he was going)
Geçmiş zaman	Mişli Geçmiş zaman (he had gone)
Geçmişte sürekli zaman (he was going)	Sürekli Geçmişte bitmiş Zaman (he had been going)
şimdiki bitmiş zaman (He has gone)	Geçmişte bitmiş zaman (he had gone)
Sürekli şimdiki bitmiş zaman (he heas been going)	Sürekli geçmişte bitmiş zaman (he had been going)
gelecek zaman he will go	he would go
sürekli gelecek zaman (he will be going)	he would be going

2. Yardımcı fiiller Nakledilen söz yapısında aşagıdaki şekillerde değişir.

May he may go	might he might go
Can he can go	Could He could go

Not: must, ought to, should, would, could, had better, might, used to -- değişmezler.

3. Zaman belirten sözcükler nakledilen söz içinde aşağıda ki şekilde değişirler.

now	Then
Today	That day
tomorrow	The following day ( the next day)
Yeterday	The day before
Next week	The following week
Last week	The previous week ( the week before)
This ( day, week..)	That ( day, week, ..)

4. Sahıs zamairleri ve mülkiyet sıfatları aşağıda ki şekillerde değişir.

I	He-She
My	His-her
Mine	His-hers
me	him-her
We	They
our-ours-us	Their-theirs-them
You	they-them
Your-yours	Their-Theirs

Nakledilen Sözler 3 Şekilde bulunurlar

1.Düz İfadeler
2.Soru Cümleleri
3.Emir ve istek cümleleri

Nakledilen Söz hallerinde düz ifadeler

Nakledilen söz -he says that- şeklinde başlatılırsa cümlenin fill zamanı anlatıldıgı gibi zaman bakımında bir adım geriye götülmeye gerek kalmadan aynen bırakılabilir. Ancak bu yapı söz şuanda söylenmekte ise kullanılabilir.

I'am taking the table upstairs. - She says that she is taking the table upstairs. ( masayı üst kata götürdüğünü söylüyor.)

Coğu zaman nakledilen söz geçmişte söylenen bir sözü nakleder bu durumda -he said that- ile geçmiş zaman haliyle başlar ve cümlenin fiili zaman bakımında bir basamak geriye alınır.

it is raining - he said that it was raining - ( yağmur yakmakta olduüunu söyledi)
I have seen the new car. - He said that he had seen the new car. - ( Yeni arabayı gördüğünü söyledi.)

*Bu yapıda -that- kelimesini atılabilir ve cümlenin anlamında bir değişme olmaz.

She is waiting outside. - he said she was waiting outside. -( onun dışarıda beklediğini söyledi)
we shall send them postcard. - he said they would send them postcard. -( onlara kartpostal göndereceklewrini söyledi)

must, ought to, should, would, could, had better, might, used to -- nakledilen ifadelerde değişmezler.

She must work harder. - he said she must work harder. -(daha çok çalışması gerektigini söyledi)

*Nakledilen söz her zaman -say- fiili kullanılması şart değildir. Sözün nakledilmesinde -tell-explain-think-inform- kullanılabilir.

I like milk - he explained he liked milk. - ( süt sevdiğini açıkladı)
The clothes are cheap. - he told me that clothes were cheap. - ( bana giysilerin ucuz olduğunu söyledi)
The lions are dangerous - he informed us that The lions were dangerous. - ( bize aslanların tehlikeli olduğunu bildirdi)

* -this- ve -here- kelimeleri nakledilen ifadeler -that- ve - there- olarak değişir.

she is coming this week. - he said she was coming that week- ( o hafta gelecegini söyledi)
they will wait her - he said they would wait there. - ( onların orda bekleyecegini söyledi)

2 . Soru halinde nakledilen ifadeler.

Bu yapıda da cümlenin fiili zaman bir basamak geriye götürülür. ayrıca aşağıdaki kurallar uyulur

a - soru cümlesi nakledilen ifadelerde cümle soru halinde çıkartılır ve olumsu cümle yapısına sokulur.
b- -Say- yerine -ask- veya bu anlama yakın olan fiillerden - inquired,wanted to know- kullanılır.
c - Soru cümlesi - when, where, why, how- gibi soru cümleleri ile yapıldıysa nakledilen ifadeler bu soru cümleleri kullanılır, eger soru cümlesi bu soru cümleri ile yapılmadıysa, nakledilen soru cümlesi - if- veya - whether- kullanılır.

is he a student? - he asked if he was a student. - ( onun bie öğrenci olup olmadığını sordu)
can she drive a car? - he asked if she could drive a car. - ( onun bir araba kullanıp kullanamayacagını sordu)
can she drive a car? - he wanted to know if she could drive a car. - ( onun bir araba kullanıp kullanamayacagını sordu)
what is his name.? - he asked what his name was. - ( onun adını ne olduğunu sordu)

* Nakledilen soru cümlelerin If yerine whether kullanılsa bir seçenek hali ifade edilmiş olur.

Is he tired or sleepy ? - he asked whether he was tires or sleepy. - ( onun yorgun mu yoksa uykulu mu olduğunu sordu.)

3. Emir - İstek belirten nakledilen ifadeler.

Bu cümlelerin nakledilen ifadelere çevrilirken -order, tell,command, ask- gibe emir belirten fiiller kullanılır.

open the door. - He ordered us to open the door. -( kapıyı açmamızı emretti)

Come here, selcuk. - he told selcuk to come there. -( selcuk'a oraya gelmesini emretti)

Don't open the door. - He ordered us not to open the door. -( kapıyı açmamamızı emretti)

*