Günlük Konuşmalar
Günlük Hayat
Selamlaşmalar
Temel Sorular
Dil Sorunları
Yol Tarif Etme
Saat Sorma
Soru Sorma
////////////////////////////////////////////////////
Günlük Hayat
| Merhaba. Günaydın. Tünaydın. İyi günler. İyi akşamlar. İyi geceler. Bir şey değil. Nasılsınız? Sağolun, iyim. Hanım. Bey. Lütfen. Affedersiniz. Acıktım. Susadım. Kayboldum. Tamam. Önemli. İmdat. Hoş geldiniz. Teşekkür ederim. Allahısmarladık Güle güle. Yine görüşürüz. Acele et. Anlıyorum. Anlamıyorum. Biliyorum. Bilmiyorum. İstiyorum. İstemiyorum. Bana yardım edin. Dün. Bugün. Yarın. Sabah. Öğle. Akşam. Gece. Burada. Şurada. Orada. Sağda. Solda. Önde. Arkada. İlerde. Tam karşıda, dosdoğru. Elimde var. Elimde yok. Nerelisiniz? Türküm. Türkiyeliyim. Nerede kalıyorsunuz ? Tanıştığımıza memnun oldum Ben de memnun oldum Nasıl yardımcı olabilirim ? Buyrun ne istemiştiniz ? Almanya'dan geliyorum. İtalya'nım. | Hello. Good morning. Good afternoon. Have a nice day. Good evening. Good night. You're welcome. How are you? Thank you. I'm fine. Mrs. Mr. Please. Excuse me. I'm hungry. I'm thirsty. I'm lost. Ok. That's important Help! Welcome Thank you. Bye bye. Good bye. See you later. Hurry up. I understand. I can't understand. I know. I don't know. I want. I don't want. Help me. Yesterday. Today. Tomorrow. Morning. Afternoon. Evening. Night. Here. There There On the right. On the left. On the front. At the back. Ahead. straight ahead. yes, on hand. no, not on hand. Where are you from? I'm Turkish. I'm from Turkey. Where are you staying? Nice to meet you. Nice to meet you, too. Can I help you? What would you like? I'm coming from Germany. I'm Italian. |
////////////////////////////////////////////////////
Selamlaşmalar
| Hello/hi Good morning Good day Good evening Good night Nice to meet you Welcome Have a good holiday Good lucky Best wishes Happy new year Happy birthday How are you? Fine, thanks and you? How is your wife/husband? See you tomorrow Good bye | Merhaba Günaydın İyi günler İyi akşamlar İyi geceler Tanıştığımıza memnun oldum Hoşgeldiniz İyi yolculuklar İyi şanslar İyi dileklerimle İyi yıllar Mutlu yıllar Nasılsınız? İyi, teşekkürler, ya siz? Eşiniz nasıl? Yarın görüşürüz Güle güle |
////////////////////////////////////////////////////
Temel Sorular
| What? Who? How? Why? Where? How much? How many? When? Which? How far? How can i get there? How long? What must I do? Where can I find .......? Where can I get .......? What's the matter? How are you? What would you like? Do you have .......? Can you help me? Can I help you? Can you tell me? Can you show me .....? | Ne? Kim? Nasıl? Neden? Nerede? Ne Kadar? Kaç Tane? Ne Zaman? Hangi? Ne Kadar Uzaklıkta? Oraya Nasıl Gidebilirim? Ne Kadar Zamandır? Ne yapmalıyım? Nerede.......bulabilirim? Nerede.......alabilirim? Sorun nedir? Nasılsınız? Ne istiyorsunuz? Sizde ......... var mı? Bana yardım eder misiniz? Size yardım edebilir miyim? Bana söyleyebilir misiniz? Bana........ gösterebilir misiniz? |
////////////////////////////////////////////////////
Dil Sorunları
| Do you speak English? Does anybody here speak English? I don't speak English. Do you understeand? I understand. I don't understand. I don't know. Please, speak more slowly. I can understand, if you speak more slowly. Could you spell it? Please write it down. What does that mean in English? What do you call in English? Can you translate this for me? | İngilizce biliyor musunuz? Burada birisi İngilizce biliyor mu? İngilizce bilmiyorum. Anlıyor musunuz? Anlıyorum. Anlamıyorum. Bilmiyorum. Lütfen daha yavaş konuşun. Daha yavaş konuşursanız anlayabilirim. Heceler misiniz? Onu yazar mısınız? O İngilizce'de ne anlama gelir? İngilizce'de buna ne denir? Bunu bana tercüme edebilir misiniz? |
////////////////////////////////////////////////////
Yol Tarif Etme
| Bu adrese git-mek istiyorum. Marmaris'e git-mek istiyorum. Tren istasyonu-na gitmek istiyorum. Tuvalet nerede? Otobüs durağı nerede? Otel adresim budur. Sola dönünüz. En kestirme yol burası. Üçüncü caddeden sola dönünüz. Biraz ilerleyiniz, sağa dönünüz. Köprüden geçince sağa dönünüz. Sonra bir daha sorunuz. Oraya otobüsle gidebilirsiniz. Karşıda. Üçüncü sokak. Birinci cadde. Çok yakın. Meydan. Üçüncü bina. Biraz uzak. Sultanahmet'e ne taraftan gidebiliriz? Lütfen bana haritada yolu gösterirmisiniz? Şile buraya ne kadar uzakta? Afedersiniz, Ayasofya'ya gi-den yol bu mu? Bu yol tek yönlü mü? Doğru yolda mıyım? İzmit'e giden yola nasıl çıkabilirim? Sakarya'ya kadar dosdoğru gidin. Yüz metre ilerden sola dönün. Yanlış yolda-sınız, sekiz kilometre kadar geri gidin. Bu bölgenin yol haritası var mı? Nerede ... bulabilirim? Buraya ne ka-dar uzaklıkta ? Oraya nasıl giderim ? En yakın....? | I want to go to this address. I want to go to Marmaris. I want to go to the train station. Where's the toilet? Where's the bus stop? This is my hotel address. Turn left. This is the shortcut. Turn left at the third street. Walk a little, then turn right. After crossing the bridge turn right. Later ask again. You can go there by bus. It's across the street. The third street. The first street. It's very near. Square. The third building. It's a little far. How can I go to Sultanahmet? Can you show me the way on the map? How far is Şile from here? Excuse me, is this the way to Ayasofya? Is this a one way street? Am I on the right way? How can I get to the road to İzmit? Go straight ahead until Sakarya. Turn left after 100 meters. You are on the wrong way, go back for 8 km. Do you have a map of this area? Where can I find ? How far is it ? How do I get there? The closest....? |
////////////////////////////////////////////////////
Saat Sorma
| What time is it? It is five past eight It is half past ten It is a guater past nine It is twenty to two It is a guater to five pm am | Saat kaç? 08:05 10:30 09:15 01:40 04:45 Öğleden sonra Öğleden önce |
////////////////////////////////////////////////////
Soru Sorma
| What? Where? When? Who? Whom? From whom? With whom? Whose? Which? How? Why? How many? How much? How long? How far? | Ne? Nerede, nereye? Ne zaman? Kim? Kime, kimi? Kimden? Kiminle? Kimin? Hangi? Nasıl? Neden? kaç tane, ne kadar, kaç(sayılabilenler için) kaç tane, ne kadar, kaç(sayılamayanlar için) Ne kadar?(zaman) Ne kadar?(mesafe) |
*
